1. Verantwortlich
Verantwortlich ist der private Betreiber dieses Servers (siehe Impressum). 4 Stories Reimagined ist ein nicht kommerzielles Fan-Projekt für einen kleinen Kreis aus Familie und Freunden. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keinen Verkauf von Daten.
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Konto: Kontoname, Passwort-Prüfwert (nie im Klartext), freiwillig eine E-Mail-Adresse, Zeitpunkte von Erstellung, letzter Anmeldung und Passwortwechsel, Sprache, Rolle und eine eventuelle Sperre.
- Spielstand: Charaktere, Gegenstände, Fortschritt, Quests, Gilden, Freundeslisten und Ranglistenwerte.
- Chat: Chatnachrichten werden zur Zustellung an die Mitspieler verarbeitet. Öffentliche Chatzeilen in der Nähe von KI-Mitspielern können von diesen gelesen werden (Abschnitt 3).
- Fehlermeldungen: Konto, Text, freiwillige Anhänge (z. B. die ZIP-Datei aus Strg+F12 mit Protokollen des Spiels und Angaben zu Betriebssystem und Grafikkarte), Zeitpunkt, Client-Version. Im Portal ohne IP-Adresse und ohne Browserdaten.
- Download-Zähler: nur die Anzahl je Datei und Tag, ohne IP-Adresse.
- Protokolle: Spielserver und Webserver protokollieren technische Ereignisse (z. B. Anmeldungen, Fehler, Zugriffe) zur Fehlersuche und gegen Missbrauch. Passwörter werden nie protokolliert. Der Webserver speichert dabei die IP-Adresse; seine Protokolle werden automatisch rotiert und nach spätestens 90 Tagen gelöscht.
3. KI-Mitspieler und ihr Gedächtnis
- KI-Mitspieler lesen öffentliche Chatzeilen in ihrer Nähe, Gildenfragen und was sie im Spiel erleben, und antworten darauf.
- Für Antworten und Planung wird ein kurzer Ausschnitt an einen KI-Dienst geschickt: Name, Klasse, Stufe und Gilde des Bots, die betreffenden öffentlichen Chatzeilen (mit den Charakternamen darin) und ein Auszug aus dem Gedächtnis des Bots. Nicht übermittelt werden Kontonamen, Passwörter, E-Mail-Adressen, IP-Adressen oder interne Nummern. Als vertraulich erkannte Zeilen werden vorher ersetzt.
- Genutzte Dienste: Anthropic (Claude, vor allem Claude Haiku), Anbieter mit Sitz in den USA; ein eigenes lokales Modell auf Rechnern des Betreibers, bei dem keine Daten das Projekt verlassen; außerdem feste Antwortvorlagen. Google Gemini ist derzeit abgeschaltet; wird es wieder genutzt, steht das hier.
- Gedächtnis: Jeder KI-Mitspieler merkt sich Begegnungen und Gespräche mit Charakteren (nur Öffentliches). Dieses Gedächtnis ist Teil der Spielwelt und bleibt dauerhaft bestehen. Es gibt keine automatische Löschfrist. Auf Wunsch entfernt der Betreiber Einträge, die sich auf dich beziehen (Abschnitt 6).
4. Cookies und Dritte
Nur ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (__Host-p4portal, HttpOnly, Secure, höchstens 8 Stunden) für Anmeldung, Sprache und Schutz vor gefälschten Formularen. Keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Schriften, Bilder und Skripte kommen von diesem Server. Keine Analyse-Werkzeuge, keine eingebetteten Inhalte, keine Weitergabe an Dritte außer dem KI-Dienst aus Abschnitt 3.
5. Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer
- Konto, Spielstand, Chat und Fehlermeldungen: Betrieb des Spiels für dich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Protokolle, Schutz vor Missbrauch und KI-Mitspieler: berechtigtes Interesse an einem sicheren und lebendigen Spiel (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Übermittlung an Anthropic in die USA stützt sich auf die Vertragsbedingungen des Anbieters (EU-Standardvertragsklauseln bzw. Datenschutzrahmen EU-USA).
- Konto und Spielstand bleiben gespeichert, solange das Konto besteht. Fehlermeldungen werden gelöscht, wenn sie nicht mehr gebraucht werden. Das Gedächtnis der KI-Mitspieler bleibt dauerhaft (Abschnitt 3).
6. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen sowie Berichtigung, Löschung (auch deines Kontos und der Gedächtniseinträge über dich), Einschränkung, Datenübertragung und Widerspruch. Wende dich dazu an den Betreiber – im Portal über Melden (Kategorie Konto) oder direkt. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Stand: 04.11.2026.